Indigenous language revitalization
The Polyglot is passionate about Indigenous language revitalization.
Issue 14 âniskôverberation launches December 6, 2024!
The Polyglot is thrilled to partner with Supporting Indigenous Language Revitalization (SILR) to present a special issue celebrating Indigenous language revitalization through the arts.
Issue 14 will be The Polyglot’s third magazine issue dedicated to Indigenous languages.
We invite you to attend the launch party on December 6, 2024. Register on our Events page.
nimitêyaniy and nitêh
With the film below, we officially launched nimitêyaniy and nitêh, two issues of poetry and art curated by Naomi McIlwraith and Dorothy Thunder. The film features 20 of our 36 contributors and was shown at the Edmonton Poetry Festival and LitFest in 2020. In this video, you will hear poetry and art weaving Anishinaabemowin, Dene Dháh, Dene Yatié, Denesułįné, Hul’qumi’num, Inuktitut, Michif, Mi'kmaq, Mi'gmaq, nêhiyawêwin, nīhithawīwin, Sahtúot’ı̨nę Yatı, Sm’algya̱x , Stoney Nakoda, and ᏣᎳᎩ.
These issues were generously funded by the Edmonton Arts Council.
nimitêyaniy and nitêh: Poetry and Art in Indigenous Languages
Support Indigenous Languages
〰️
Support Indigenous Languages 〰️
INDIGENOUS LANGUAGE BUNDLE
The Polyglot would love to thank the Edmonton Arts Council for the support in creating our Indigenous issues.
We would also like to thank Canadian Heritage and the Alberta Magazine Publishers Association for their support during the COVID-19 crisis.
Order your digital copy of nitêh, The Polyglot’s Issue 7 + nimitêyaniy, The Polyglot’s Issue 6. You will receive both digital copies (PDF) automatically once you pay.
The Polyglot would like to acknowledge and deeply thank the Edmonton Arts Council for their support and funding of these projects.
⋆ The cover of nitêh features art by Jade Roberts. The word means heart in Cree.
⋆ The cover of nimitêyaniy features art by Lana Whiskeyjack (nimitêyaniy) and corresponds to tongue in nêhiyawêwin (Cree).
Order your digital copy of nitêh, The Polyglot’s Issue 7, curated by Naomi McIlwraith and Dorothy Thunder. You will receive your digital copy (PDF) automatically once you pay. We can also send you a .epub file (for Kindle and iBooks). Email thepolyglotmagazine.com for the .epub file.
In nitêh, the contributors are: Karrie Auger, Tawahum Bige, Cécile Boucher Howse, Carly Chartier, Molly Chisaakay, Lauren Crazybull, S. Giroux, Anita Lafferty, Gabrielle Lamontagne, Eva Lemaire, Judy Letendre Hilbert, Naomi McIlwraith, Francine Merasty, Kai Minosh Pyle, Stan Nochasak, Daniel Poitras, Corinne Riedel, Jade Roberts, Dorothy Thunder, and Lana Whiskeyjack
The Polyglot would like to acknowledge and deeply thank the Edmonton Arts Council for their support and funding of this project. A special mahsi cho to the Edmonton Poetry Festival and LitFest for supporting us with our launch on Friday Oct. 23, 2020: https://www.eventbrite.ca/e/litfest-presents-the-polyglot-indigenous-languages-issues-launch-tickets-119557913939
The cover of this issue features art by Jade Roberts. The word means heart in Cree.
Naomi and Dorothy, the two guest-editors, would like to offer a 25% discount to First Nations, Métis, and Inuit readers. Please apply the code FNMI at checkout.
. . .
🛒 ORDER A PHYSICAL COPY
Order your digital copy of nimitêyaniy, The Polyglot’s Issue 6, curated by Naomi McIlwraith and Dorothy Thunder. You will receive your digital copy (PDF) automatically once you pay. We can also send you a .epub file if you prefer (for Kindle and iBooks). Email thepolyglotmagazine.com for the .epub file.
In nimitêyaniy, the contributors are: Tanya Ball, Marilyn Dumont, Andrea Fritz, Saltwater Hank, Zoë Johnson, Taran Kootenhayoo, Naomi McIlwraith, Brenda Morency, Randy Morin, Tiffany Morris, Antoine Mountain, Tamara Pearl, Jennifer Reeser, Anna Marie Sewell, Terri Suntjens, Dorothy Thunder, Joshlynn Thunder, Matthew James Weigel, and Lana Whiskeyjack.
The Polyglot would like to acknowledge and deeply thank the Edmonton Arts Council for their support and funding of this project. A special mahsi cho to the Edmonton Poetry Festival and LitFest for supporting us with our launch on Friday, October 23, 2020: https://www.eventbrite.ca/e/litfest-presents-the-polyglot-indigenous-languages-issues-launch-tickets-119557913939
The cover of this issue features art by Lana Whiskeyjack (nimitêyaniy) and corresponds to tongue in nêhiyawêwin (Cree).
Naomi and Dorothy, the two guest-editors, would like to offer a 25% discount to First Nations, Métis, and Inuit readers. Please apply the code FNMI at checkout.
. . .